颂十六首其八

宋 ·宋诗

高gāo高gāo而ér独dú坐zuò,便biàn是shì见jiàn渗shèn漏lòu。
寥liáo寥liáo而ér气qì浄jìng,正zhèng是shì情qíng渗shèn漏lòu。
明míng明míng而ér神shén露lù,悉xī是shì语yǔ渗shèn漏lòu。
毕bì竟jìng同tóng混hùn处chù,从cóng古gǔ绝jué渗shèn漏lòu。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

渗漏:禅宗指执着于知见而漏失真理。

气浄:气息清净。

神露:精神外露。

混处:混同之处。

译文与赏析

本诗列举见、情、语三种渗漏,指出执着于高坐、清净、明露皆是漏失。末句“毕竟同混处,从古绝渗漏”点明只有在混同无别之处,才能彻底断绝渗漏,体现了禅宗不二法门的宗旨。