和芙蓉和尚四句偈颂妙唱不干舌

宋 ·宋诗

如rú如rú寂jì灭miè自zì无wú情qíng,一yī句jù从cóng来lái本běn见jiàn成chéng。
舌shé运yùn广guǎng长zhǎng元yuán不bù间jiān,雪xuě峰fēng相xiāng见jiàn望wàng州zhōu亭tíng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

如如:佛教指真如之理,平等不二。

寂灭:涅槃之别称,指烦恼灭尽之境。

广长舌:佛三十二相之一,喻说法广大。

雪峰、望州亭:均为禅宗地名/公案,雪峰义存禅师曾住福州雪峰。

译文

那真如寂灭的境界,本来就没有什么情识分别;一句佛法,从来就是现成现成的。舌头运起那广长舌相,原本就没有间断过;当年雪峰禅师相见的地方,就在那望州亭上。

赏析

诗以“如如寂灭”起,明真如无情识分别,而一句现成,不假修添。后举广长舌相与雪峰望州亭公案,说明说法度生从未间断,只在当人自见。全篇用禅门熟典,语言简古,于平实中见宗风。