宫漏沉沉夜色深，灯残火尽绝知音。
木人位转玉绳晓，石女梦回霜满襟。
和芙蓉和尚四句偈颂解针枯骨吟
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
宫漏：宫中计时漏壶，指夜深时分。
木人：禅宗喻无心无作之人。
玉绳：星名，北斗第五星，借指天将晓。
石女：禅宗喻不能生育、无情识之人，与木人同类。
译文
宫中的漏壶沉沉地响着，夜色已经很深了；灯也残了，火也尽了，连一个知音也没有。那木人转了身位，玉绳星就报晓了；石女从梦中醒来，霜已经落满了衣襟。
赏析
诗以宫漏、残灯写深夜寂寥，知音绝而道愈孤。后以木人、石女两个禅门无心之喻，写转位回机、梦回霜襟的冷寂境界。意象幽峭，语言凝练，于无声处透出禅家孤高自证的消息。