竹苞未翦山虽幽，福庭胜概难穷搜。
天公念此久闭塞，密召五丁诒厥谋。
巽维一夕启邃窦，光圆瓮牖端相侔。
方床翠屏广罗列，药臼香山深抉锼。
道人振锡蟒潜遁，处士化石岩中留。
训狐昨夜又鸣报，果是五马今朝游。
游淡山岩
全文共 101 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
竹苞：竹丛。
福庭：指仙境般的胜地。
五丁：神话中开山辟路的五位力士。
巽维：东南方。
瓮牖：以破瓮为窗，指简陋的窗户，此处形容洞口圆如瓮口。
药臼：捣药的器具。
振锡：僧人持锡杖振动，表示出行或化缘。
训狐：猫头鹰的别名。
五马：太守的代称，此处指太守车驾。
译文
竹丛还没有砍伐，山虽然幽深，但福地胜景却难以穷尽搜求。老天爷念它闭塞得太久了，秘密召来五丁力士商议开凿。东南方一夜之间裂开一个深洞，圆圆的洞口就像瓮窗一样。石床和翠屏般的山岩罗列眼前，药臼和香山仿佛被精心雕琢。道人振动锡杖，蟒蛇悄悄逃走；处士化为石头，留在岩中。昨夜猫头鹰又叫着报信，果然今天太守来游了。
赏析
此诗写游淡山岩所见奇景，充满神话色彩。诗中运用五丁开山、道人振锡、处士化石等传说，将自然景观与人文想象融合，营造出神秘幽奇的氛围。结尾以训狐鸣报、五马游山收束，既照应题目，又添趣味。全诗想象丰富，笔力雄健。