金沙滩上双㶉𫛶，肯为分司御史来。
句
全文共 16 字 · 1 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
㶉𫛶：水鸟名，形似鸳鸯，多紫色，故又称紫鸳鸯。
分司御史：唐代在东都洛阳设分司御史，此用杜牧典故。杜牧曾任分司御史，有“鸳鸯”相关诗句。
译文
金沙滩上有一对紫鸳鸯，它们难道肯为了我这个分司御史而飞来吗？
赏析
此残句以金沙滩上双㶉𫛶起兴，用杜牧分司御史典故，暗含自嘲与期待。鸳鸯成双，反衬人之孤寂；问句作结，含蓄隽永，余味悠长。