游慧力寺其二

宋 ·宋诗

江jiāng上shàng浓nóng阴yīn晓xiǎo未wèi開kāi,瘦shòu筇qióng支zhī我wǒ上shàng苍cāng苔tái。
春chūn寒hán前qián日rì去qù已yǐ尽jǐn,今jīn日rì又yòu从cóng何hé处chù来lái。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

瘦筇:细瘦的竹杖。筇,竹名,可作杖。

苍苔:青色的苔藓。

晓未开:清晨天色尚未放晴。

译文

江面上浓重的阴云到了清晨还没有散开,我拄着一根细瘦的竹杖,踏着青苔一步步往上走。前些日子那股春寒明明已经消尽,可今天它又从什么地方冒出来了呢?

赏析

诗写清晨游寺的所见所感。前两句以浓阴、瘦筇、苍苔勾勒幽僻清冷的山路;后两句忽作诘问,把春寒写得去而复来、捉摸不定,饶有情趣。全诗于平淡中见巧思,透出诗人闲适而又略带调侃的心境。