玉虹洞二首其一

宋 ·宋诗

睡shuì起qǐ疏shū帘lián一yí半bàn開kāi,更gèng无wú人rén迹jì过guò青qīng苔tái。
须xū臾yú苍cāng狗gǒu风fēng前qián变biàn,雷léi雨yǔ驱qū潮cháo出chū海hǎi来lái。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

疏帘:稀疏的帘子。

苍狗:青色的狗,比喻云朵变幻。典出杜甫《可叹》“天上浮云如白衣,斯须改变如苍狗”。

须臾:片刻,一会儿。

译文

睡醒后,稀疏的帘子半开着,青苔上更看不到人的足迹。转眼间,风前的云朵像苍狗一样变幻,雷雨驱赶着潮水从海上涌来。

赏析

此诗写夏日雨后初晴之景。前两句以“疏帘”“青苔”营造幽静氛围,后两句笔锋陡转,以“苍狗”“雷雨”展现风云突变,动静对比鲜明,末句“驱潮出海”气势雄浑,体现自然之壮美。