和范元作五绝其二

宋 ·宋诗

久jiǔ矣yǐ閟bì大dà音yīn,无wú讥jī郐kuài以yǐ下xià。
一yī闻wén入rù圣shèng处chù,万wàn古gǔ洗xǐ凡fán马mǎ。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

閟:闭藏。

大音:至大之音,喻至道。

郐以下:指《诗经》中郐国以下的小国之风,喻浅陋之作。

凡马:凡庸之马,喻常人。

译文

至大之音闭藏已经很久了,连郐国以下那样的作品都不值得讥评。一旦听到入圣之处,就能把万古的凡马都洗刷干净。

赏析

此绝以“大音”喻至道,叹其久閟,郐以下不足讥。一闻入圣,则万古凡马皆洗,极言圣道之感化力。诗用《老子》“大音希声”及《诗经》国风之典,以简驭繁,气象宏阔。