马迁法左氏，实录系日月。
孰传经世学，傥可论绝笔。
和范元作五绝其一
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
马迁：司马迁。
左氏：左丘明，著《左传》。
实录：据实记载。
绝笔：指孔子作《春秋》绝笔于获麟，喻著述终笔。
译文
司马迁写史取法左丘明，据实记录，按日月编排。谁能传授经世之学呢，或许可以讨论那绝笔之作。
赏析
此绝赞司马迁法《左传》而作实录，以日月系事，得史家之正。后二句转出经世之学，问孰能传之，傥可论绝笔，寄望于范元作。短短二十字，既评史笔，又寓期许，言简意赅。