结束趋安地，征营报急书。
诸军闻好在，元帅竟何如。
岁晏风云惨，天低岭海纡。
悲歌抚长剑，吾道敢怀居。
初至青湘闻安仁帅司为曹成所袭四首其四
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
结束：整理行装。
征营：奔走营求，此指军情紧急。
好在：安好，问候语。
岁晏：年末，岁暮。
岭海：指五岭以南地区，即岭南。
怀居：留恋安居，语出《论语》“士而怀居，不足以为士矣”。
译文
我收拾好行装赶往安全的地方，军中却传来紧急的文书。各军听说都还安好，可元帅究竟怎么样了呢？岁末时节风云惨淡，天空低垂，岭海一带道路迂曲。我悲歌一曲，手抚长剑，我们这些人哪敢贪恋安居！
赏析
此诗写闻变之后的忧惧与自励。首联以“结束”“征营”对举，一缓一急，见出形势突变；颔联“诸军好在”与“元帅何如”对照，关切之情溢于言表；颈联以岁晏风云、天低岭海渲染苍茫压抑的氛围；尾联抚剑悲歌，化用《论语》典，表明不敢怀居之志，慷慨激昂，收束有力。