再和其七

宋 ·宋诗

自zì笑xiào兵bīng厨chú吏lì不bù虔qián,冻dòng醅pēi如rú蜜mì只zhǐ年nián年nián。
却què思sī踏tà雪xuě江jiāng头tóu路lù,屡lǚ费fèi诗shī人rén一yī斗dòu钱qián。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

兵厨:掌管军队膳食的官署。

冻醅:冷酒。醅,未滤的酒。

斗钱:一斗酒的钱。

译文与赏析

此诗写冬日饮酒之趣。前两句自嘲兵厨吏不虔,冻酒却年年甘美,语带诙谐。后两句笔锋一转,回忆踏雪江头、沽酒赋诗的雅事,以“费诗人一斗钱”作结,洒脱风趣,展现了诗人豪放不羁的性情。