和贾阁老三首其一

宋 ·宋诗

新xīn柳liǔ逢féng秋qiū叶yè尚shàng阴yīn,晚wǎn莲lián披pī露lù色sè难nán禁jìn。
坐zuò听tīng玉yù屑xiè轩xuān犀xī麈zhǔ,静jìng对duì山shān炉lú飏yáng水shuǐ沉chén。
绿lǜ酒jiǔ浅qiǎn深shēn皆jiē有yǒu味wèi,白bái云yún来lái去qù本běn无wú心xīn。
辱rǔ公gōng丽lì藻zǎo相xiāng留liú句jù,且qiě复fù追zhuī随suí翰hàn墨mò林lín。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

玉屑:喻谈吐之美,如碎玉。

犀麈:犀角柄的拂尘,魏晋人清谈时常执。

水沉:即沉香。

丽藻:华美的辞藻,指诗文。

翰墨林:文墨荟萃之地。

译文

新生的柳树逢秋叶子还带着阴凉,晚开的莲花露出水面,颜色让人禁不住喜爱。我坐着听您清谈如玉屑般洒落,轩中挥着犀麈;静静对着山炉,看沉香烟气飘扬。绿酒无论浅深都有滋味,白云来来去去本就没有心。承蒙您用华美的诗句相留,我且再追随您在这文墨之林。

赏析

此诗和贾阁老。首联以新柳晚莲写秋景,清新可人;颔联写清谈焚香之雅;颈联以酒味、云心喻随缘自适;尾联谢友人赠诗,愿追随文墨。全诗对仗工稳,意境闲雅,于酬唱中见淡泊之怀。