叶是青霞剪作衣，花如静女不争时。
岂应更浥蔷薇露，撩得窥园不下帷。
和叔夏水仙时见於宣卿坐上叔夏折一枝以归八绝其三
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
青霞：青色云霞，形容叶色。
静女：娴静的女子，出自《诗经·邶风·静女》。
浥：沾湿。
窥园不下帷：用董仲舒下帷讲诵、三年不窥园典，此处反用。
译文
水仙的叶子像是用青色云霞剪裁成的衣裳，花朵如同娴静的少女，不与百花争抢时令。哪里还需要再沾湿蔷薇的露水呢？它那撩人的姿态，让人窥看园子都舍不得放下帷帘。
赏析
前两句以青霞剪衣、静女不争喻水仙叶与花，形神兼备。后两句反用蔷薇露与董仲舒下帷典，言水仙天然清雅，无需外饰，却令人流连忘返。全诗比喻新颖，意趣盎然。