朱楼深稳可凭栏，万顷波光一目间。
不见惊鸿偏凤髻，空餘天鉴写云鬟。
岳阳楼杂咏十二绝其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
朱楼：红色的楼阁，指岳阳楼。
凤髻：凤凰形状的发髻，代指美人。
天鉴：指湖水如镜。
云鬟：如云的发鬟。
译文
红色的楼阁深邃稳固，可以倚着栏杆，万顷波光尽收眼底。看不见惊鸿般的美人偏着凤髻，只剩下天空般的湖镜映出云鬟的影子。
赏析
此诗写岳阳楼凭栏所见。前两句写楼之稳与景之阔，后两句以“惊鸿”“凤髻”虚写美人，以“天鉴”“云鬟”实写湖光，虚实相生。全诗意境空灵，含蓄地表达了登楼时的怅惘之情。