和唐坚伯留题庄舍其二

宋 ·宋诗

卧wò看kàn月yuè落luò半bàn瑶yáo环huán,起qǐ唤huàn清qīng风fēng紫zǐ翠cuì间jiān。
玩wán意yì诗shī书shū千qiān古gǔ乐lè,放fàng怀huái天tiān地dì一yī身shēn閒xián。
几jǐ多duō倦juàn鸟niǎo归guī何hé晚wǎn,无wú限xiàn浮fú云yún去qù未wèi还hái。
不bù向xiàng此cǐ中zhōng真zhēn得dé趣qù,更gèng论lùn盘pán谷gǔ与yǔ商shāng颜yán。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

瑶环:玉环,喻月亮。

紫翠:指山间紫绿相间的景色。

玩意:玩味,体味。

盘谷:唐代李愿隐居的盘谷。

商颜:商山,四皓隐居之地。

译文

躺着看月亮落下,像半枚玉环;起身呼唤清风,在紫翠山色之间。玩味诗书,是千古的乐事;放开胸怀,天地间只我一人清闲。多少疲倦的鸟儿归来何晚,无限浮云飘去未还。如果不在这里真正得到趣味,又何必去谈论盘谷与商颜呢。

赏析

此诗写庄舍闲居之乐。前两联写卧看月落、起唤清风、玩意诗书、放怀天地,极写闲适;后两联以倦鸟、浮云作比,归结于此中得趣,胜过盘谷商颜。意境超旷,语言流畅。