和用明梅十三绝其六

宋 ·宋诗

半bàn開kāi何hé惜xī恣zì追zhuī游yóu,最zuì怕pà风fēng飘piāo万wàn点diǎn愁chóu。
倘tǎng是shì仙xiān山shān有yǒu真zhēn籍jí,待dài凭píng方fāng士shì更gèng迟chí留liú。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

恣追游:尽情追赏游玩。

真籍:仙人的名籍。

方士:方术之士,指能通仙者。

迟留:停留。

译文

梅花半开的时候,为什么不爱惜它、尽情地追赏游玩呢,最怕的是风把万点花瓣吹落,让人发愁。倘若是仙山上有真的名籍,我要凭方士让梅花再停留得久一些。

赏析

此诗写惜梅之情。前两句劝人趁梅半开时尽情游赏,最怕风飘万点,落花使人愁。后两句突发奇想,欲凭方士之力,将梅花列入仙籍,使其长留人间。全诗由惜花而生幻想,想象奇特,情感深挚,表达了诗人对梅花凋零的惋惜与留恋。