朝雨催寒细似毛，宾鸿带影朔云高。
菊萸不分簪华发，糕酒无因拜赭袍。
笑我功名如堕甑，爱君情义比投胶。
病衰阻趁芙蓉约，木末搴翻独咏骚。
和单令
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
宾鸿：鸿雁，候鸟，常比喻宾客或书信。
菊萸：菊花和茱萸，重阳节有簪菊佩萸的习俗。
赭袍：红袍，指官服或帝王所赐之袍。
堕甑：掉落的饭甑，比喻事已过去，不必惋惜。
投胶：比喻情谊深厚，如胶似漆。
搴：采摘。
译文
早晨的雨带着寒意，细得像毛发一样，宾鸿的影子映在北方高空的云里。菊花和茱萸分不清，我把它们插在白发上，可是没有机会穿着赭袍去拜谢。你笑我功名像掉落的甑一样，我却爱你情义比投胶还要深厚。我病弱衰老，不能赴芙蓉之约，只好在树梢上采摘翻找，独自吟咏离骚。
赏析
此诗写秋日感怀，通过朝雨、宾鸿等意象营造萧瑟氛围。诗人以菊萸簪发、糕酒无因等细节，表达对功名的淡泊和对友情的珍视。尾联以病衰阻约、独咏离骚作结，流露出孤寂与无奈。全诗语言质朴，情感真挚，用典自然。