清晓鸦啼睡梦间，喜闻飞雪满前山。
揽衣忙作披衣意，不问轻寒且凭栏。
天台书事十三首其五
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
清晓：清晨。
鸦啼：乌鸦叫声。
飞雪满前山：大雪覆盖了前面的山峦。
揽衣：拿起衣服穿。
披衣意：披上衣裳的动作意向。
凭栏：靠着栏杆。
译文
清晨乌鸦的啼叫声把我从睡梦中惊醒，听说外面大雪纷飞，已经铺满了前面的山峦。我急忙抓起衣服披在身上，顾不上外面的轻微寒冷，径直走到栏杆旁倚靠眺望。
赏析
诗人通过听觉（鸦啼）和视觉（飞雪）的转换，表现了对雪景的惊喜与热爱。“不问轻寒且凭栏”一句，生动刻画了诗人不顾寒冷、急于欣赏美景的情态，充满了生活情趣和浪漫色彩。