凿池固不广，纳纳隘所居。
苟无水光寒，便觉非吾廬。
漪涟漾芳渚，澄影浮晴虚。
乐哉濠梁心，已复游嘉鱼。
山居杂诗九十首其四九
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
纳纳：宽广的样子，此处反用，指空间狭窄局促。
吾庐：我的住所。
漪涟：水面的波纹。
濠梁心：典出《庄子·秋水》，庄子与惠子游于濠梁之上辩论鱼之乐，代指逍遥自在的心境。
嘉鱼：美好的鱼，亦暗合《诗经》典故。
译文
虽然挖掘的水池并不宽阔，周围的空间显得十分局促狭窄，但如果缺少了那清冷的水光映照，我便觉得这里根本不像我的家。看着水面泛起层层涟漪荡漾在芬芳的小洲边，清澈的影子倒映着晴朗的天空。这种心境就像当年庄子在濠梁之上那样快乐，仿佛自己也化作了水中自由游弋的美鱼。
赏析
诗人以“无水非吾庐”强调水景对居住体验的重要性，借“濠梁心”典故表达物我两忘、自得其乐的隐逸情怀，意境清幽深远。