阑干一幅鹅溪绢，中有五箴排小篆。
古字今文认未了，火剂针铓俱瞑眩。
平生卷轴有膏肓，首尾年来逾错乱。
剩储药物走医门，掉头呕冷不下咽。
一落泥头千丈强，谢君欲拯非手援。
银钩小变科斗文，挂我床头星斗烂。
退之处士阳冰手，驱逐习气车轮转。
光芒照耀肝胆醒，两眼频看泪如霰。
门前恶草锄又生，我病七年行复玩。
会须著意课儿童，日日床头诵千遍。
赠邕管察推陈仲辅其一
全文共 169 字 · 10 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
鹅溪绢：四川鹅溪出产的名贵画绢。
五箴：韩愈所作的《五箴》，用于自我警戒。
火剂针铓：比喻严厉的批评或治疗手段。
瞑眩：头晕眼花，形容受到震撼。
膏肓：病入膏肓，比喻积习难改。
科斗文：蝌蚪文，古字体的一种，此处形容字迹独特。
阳冰：李阳冰，唐代著名书法家，擅长篆书。
译文
一幅用鹅溪绢绘制的栏杆图上，排列着小篆书写的《五箴》。这些古老的文字与现代文体交织，让人一时难以辨认清楚，其中的警句如同药石针灸一般，令人感到震撼眩晕。平生积累的卷轴中藏着难以治愈的弊病，近年来更是错乱不堪。剩下的药物只能奔走求医，却呕吐不止，无法下咽。一旦陷入泥潭千丈深，感谢你想要拯救我，但这并非仅靠手援就能解决。你用银钩般的笔法写出类似蝌蚪文的字迹，挂在我床头，光芒如星斗灿烂。这是像李阳冰那样的高手之作，能驱逐我心中的不良习气，使其如车轮般转动消散。光芒照耀使我肝胆清醒，频繁观看不禁泪如雨下。门前的杂草锄了又生，我的毛病七年了还在反复玩忽。今后必须用心督促儿童，每天在床头诵读千遍，以正身心。
赏析
这是一首赠答诗，诗人详细描述了友人赠送的书法作品的视觉冲击和精神疗愈作用。通过比喻和典故，表达了作品对自己修身养性的巨大帮助，以及对友人深厚情谊的感激。