幕下谁人识杲之，微闻赞畫向莲池。
登楼不恨乡关远，拄笏只言山色奇。
直道自能消鬼魅，高人何处不轩羲。
它年坐上话铜狄，可是蓬莱清浅时。
赠邕管察推陈仲辅其二
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
杲之：人名，指陈仲辅的字或号，此处代指其人。
赞画：参谋谋划。
莲池：指幕府或办公场所。
拄笏：手持笏板远望，形容官员公务之余欣赏风景或心怀高远。
轩羲：轩辕氏和伏羲氏，代指上古圣王或高尚境界。
铜狄：铜铸的人像，汉武帝所造，传说会说话，见证历史变迁。
译文
幕府之中谁能真正了解陈仲辅呢？只听说他在莲花池畔参与谋划军政大事。登上高楼并不遗憾家乡遥远，手持笏板只称赞山色奇特。正直的道义自然能消除鬼魅般的邪祟，高人无论身处何地都拥有如上古圣王般的气度。将来在席间谈起往事，或许还能提及那铜狄见证的历史，那时正是蓬莱仙境海水变浅的时候。
赏析
诗人高度赞扬了陈仲辅的才华、品格和气度。用“直道消鬼魅”肯定其正气，用“轩羲”比况其境界，最后以神话典故收尾，增添了浪漫色彩和对未来的期许。