句

宋 ·宋诗

空kōng令lìng抱bào恨hèn归guī黄huáng壤rǎng,不bú见jiàn崇chóng山shān谪zhé去qù时shí。

全文共 16 字 · 1 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

黄壤:黄泉之下的泥土,指阴间。

崇山:高山,此指朝廷或高位。

谪去:被贬谪离开。

译文

只落得抱憾终身,最终埋入黄泉之下;再也见不到当年被贬谪离开朝廷时的情景了。

赏析

此句以生死之恨与仕途之慨交织,表达了对人生遗憾的深沉叹息。前句写抱恨归土,后句以“不见”转折,暗含对往昔贬谪经历的追忆与无奈,语言凝练而情感沉郁。