题诗人已贵，衮路冠三台。
句其一
全文共 12 字 · 1 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
衮路：指三公等高位者的道路。衮，古代帝王或三公的礼服。
三台：星名，古代以三台象征三公之位。
译文
当年题诗的人如今已经显贵，在通往三公的高位上，冠冕居于三台之首。
赏析
此句以今昔对比手法，写题诗人飞黄腾达后的显赫地位。“衮路冠三台”用典贴切，气象堂皇，流露出对功成名就的称羡与感慨，语言简练而意蕴丰厚。