到常清寺予哲师三绝其二

宋 ·宋诗

寂jì寂jì松sōng门mén古gǔ道dào场chǎng,暂zàn容róng倦juàn客kè拂fú横héng床chuáng。
老lǎo僧sēng欲yù尽jǐn殷yīn勤qín意yì,林lín下xià春chūn风fēng茗míng椀wǎn香xiāng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

寂寂:寂静无声的样子。

松门:松树环绕的门,指寺院入口。

古道场:古老的修行场所,即寺庙。

倦客:疲惫的旅客,诗人自指。

拂横床:整理或倚靠在简陋的床榻上休息。

茗椀(wǎn):茶碗。

译文

寂静的松林掩映着这座古老的道场,暂时容留我这个疲惫的旅人歇息片刻。老僧为了表达殷勤待客的心意,特意在林间春风中为我端来了一碗清香的茶水。

赏析

此诗描绘了诗人在古寺中短暂休憩的情景,突出了环境的清幽和僧人的热情好客。以“茗椀香”收尾,不仅写出了茶的香气,更烘托出一种宁静致远、超脱尘俗的氛围。