题龙君祠

万wàn顷qǐng鲸jīng波bō内nèi，岿kuī然rán一yī石shí山shān。

江jiāng神shén擎qíng贝bèi阙quē，湘xiāng女nǚ露lù云yún鬟huán。

客kè棹zhào苍cāng茫máng外wài，祇qí园yuán紫zǐ翠cuì间jiān。

我wǒ来lái嗟jiē索suǒ寞mò，登dēng眺tiào却què忘wàng还hái。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

鲸波：巨浪。

岿然：高大独立的样子。

贝阙：用贝壳装饰的宫殿，指龙宫。

湘女：湘妃，娥皇女英，传说化为水仙。

祇园：佛寺园林，此处指龙君祠周围的景致。

在万顷波涛之内，有一座岩石山巍然屹立。江神托举着贝壳建造的宫殿，湘水女神露出了如云的发髻。客人的船只行驶在苍茫的水域之外，而这座祠堂坐落在紫翠相间的美景之中。我来此感叹环境的寂寞冷清，但登高眺望之后，竟忘记了返回。

此诗题咏龙君祠，想象奇特。将自然景观神话化，赋予江神、湘女以形象，营造出瑰丽奇幻的氛围。从“嗟索寞”到“忘还”，表现了诗人被眼前壮丽景色所吸引，从而忘却孤独的心境，体现了人与自然精神的契合。