次游玉虚洞韵

宋 ·宋诗

茂mào松sōng修xiū竹zhú昼zhòu阴yīn阴yīn,涧jiàn水shuǐ幽yōu流liú一yī径jìng深shēn。
未wèi必bì山shān中zhōng无wú外wài事shì,须xū知zhī静jìng躁zào总zǒng因yīn心xīn。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

玉虚洞:道教洞天福地之一,此处可能指具体的山洞景点。

茂松修竹:茂密的松树和修长的竹子。

昼阴阴:白天也显得阴暗幽深。

涧水幽流:山涧的水静静地流淌。

一径深:一条小路延伸得很深。

外事:外面的俗事。

静躁总因心:安静或烦躁的状态都是由内心决定的。

译文

茂密的松树和修长的竹子让白天也显得阴暗幽深,山涧里的水静静流淌,一条小路延伸向深处。未必是说山中就没有外面的俗事干扰,要知道内心的安静或烦躁其实都取决于自己的心态。

赏析

诗人借游历玉虚洞之机,阐述了一种唯心主义的修身哲学。环境虽幽静,但若心不静则无处不闹;反之,若心能定,则身处闹市亦如山林。强调了主观心境对客观感受的决定作用。