呈盛逢时

倦juàn翮hé知zhī还hái心xīn已yǐ休xiū，无wú穷qióng世shì事shì懒lǎn回huí头tóu。

是shì非fēi不bù属shǔ闲xián人rén耳ěr，月yuè自zì当dāng空kōng水shuǐ自zì流liú。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

盛逢时：人名，作者的朋友。

倦翮（hé）：疲倦的翅膀，比喻疲惫的身心或归隐之意。

心已休：心思已经平息，不再追求。

懒回头：懒得回顾过去，表示决绝。

是非不属闲人耳：世俗的是非争论不属于清闲之人的耳朵。

月自当空水自流：月亮自然挂在空中，水自然流淌，形容顺应自然。

疲倦的鸟儿知道返回巢穴，我的心意也已经完全平息。世间无穷无尽的事情，我懒得再去回头看。世俗的是非争论根本传不到闲人的耳朵里，就像月亮自然地挂在空中，水流自然地淌过一样。

此诗展现了诗人超脱尘世、顺应自然的心境。通过“倦翮”、“闲人”等意象，表达了对官场纷争的厌倦和对宁静生活的向往。结尾两句意境开阔，富有哲理，体现了道家无为而治的思想。