铜雀不得鏁二乔，春江亦梦携西子。
此楼缥缈相风流，此恨缠绵在云水。
洞庭叶下愁湘君，不独阳台云雨神。
精神感通若相遇，梦境幻境皆成真。
黄州刺史清如镜，水光山色心同莹。
牧之出守到元之，谁解把诗闻万乘。
图成携得千里行，孤帆趁落斜阳城。
江头莫指挽邓处，离合古今同一情。
黄州栖霞楼苏翰林所赋小舟横截春江是也曾竑父罢郡畫为图求诗
全文共 135 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
黄州栖霞楼：苏轼曾在此作词。
苏翰林：苏轼曾任翰林学士。
小舟横截春江：苏轼《西江月》词句。
曾竑父：人名。
罢郡：卸任官职。
铜雀：铜雀台，曹操所建。
二乔：大小乔，美女。
西子：西施。
云水：江湖。
洞庭叶下：《楚辞》“袅袅兮秋风，洞庭波兮木叶下”。
湘君：湘水女神。
阳台云雨：宋玉《高唐赋》典故。
黄州刺史：指苏轼。
牧之：杜牧。
元之：王禹偁。
万乘：皇帝。
邓处：指邓攸弃子保侄的故事，或指某地名，此处语境不明，暂按离合之情理解。
译文与赏析
此诗题咏黄州栖霞楼，联系苏轼的词作，探讨梦境与现实、历史与当下的关系。诗人将二乔、西施等美女意象引入，暗示历史的虚无与情感的永恒。通过对比杜牧、王禹偁等文人，表达了对知音难觅的感慨。全诗意境朦胧，富有哲理性，体现了宋代文人对于艺术真实与人生虚幻的思考。