诗词帝 诗者，志之所之也

送吕道师还天台山

宋 ·宋诗

结jié宇yǔ孤gū峰fēng藓xiǎn径jìng危wēi，身shēn閒xián鸥ōu鸟niǎo信xìn忘wàng机jī。
水shuǐ声shēng山shān色sè何hé今jīn古gǔ，物wù态tài人rén情qíng果guǒ是shì非fēi。
子zi踏tà白bái云yún来lái问wèn道dào，我wǒ垂chuí华huá发fà自zì生shēng辉huī。
赤chì城chéng归guī去qù松sōng门mén晚wǎn，万wàn里lǐ秋qiū风fēng上shàng客kè衣yī。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。

注释

吕道师：道士吕某。

天台山：道教名山。

忘机：消除机巧之心，指淡泊宁静。

赤城：天台山的一座山峰。

译文

你在孤立的山峰上建造屋宇，长满青苔的小路十分险峻；身心安闲，连鸥鸟都相信你已经忘记了机心。水声山色古今未变；世间万物的状态和人情的真假究竟如何评判？你踏着白云前来向我问道；我垂着花白的头发，因为你的到来而感到生辉。当你回到赤城山的松门时天色已晚；万里秋风正吹拂着你这位客人的衣裳。

赏析

这是一首送别道士的诗，充满了道家清静无为的色彩。诗中赞美了友人的高洁品格，同时也流露出自己年华老去的感慨，格调高雅，意境清远。