春近

宋 ·宋诗

山shān色sè银yín屏píng晓xiǎo,溪xī梅méi玉yù镜jìng春chūn。
东dōng风fēng露lù消xiāo息xī,万wàn物wù有yǒu精jīng神shén。
索suǒ漠mò贫pín游yóu世shì,龙lóng鍾zhōng老lǎo迫pò身shēn。
欲yù浮fú沧cāng海hǎi去qù,风fēng浪làng濶kuò无wú津jīn。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

银屏:比喻山色洁白如屏风。

玉镜:比喻溪水清澈如镜。

索漠:冷落寂寞。

龙鍾:衰老疲惫的样子。

译文

山色像银色的屏风在早晨显现;溪边的梅花映在如玉的镜水中,春意盎然。东风透露了春天的消息;万物都显得精神饱满。然而我却在贫贱中游走,感到冷落寂寞;衰老的身体迫近,令人疲惫。想要浮海而去;可是风浪太大,找不到渡口。

赏析

诗歌前半部分写景生机勃勃,后半部分抒情颓唐无奈,形成了鲜明的对比。表达了诗人渴望摆脱困境却又无路可走的矛盾心理,寓意深刻。