月出云開天宇閒，幽居真赏异尘寰。
冰轮孤挂夜千丈，玉露密零秋一山。
莫望乡关起愁色，胜居沙漠惨离颜。
桂娥应恨无佳句，不识幽人到老閒。
中秋山间观月
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
冰轮：比喻明月。
玉露：露水。
桂娥：指月宫中的嫦娥。
幽人：隐居的人。
译文
月亮出来云散开，天空显得悠闲，幽居的人真正欣赏这景色，不同于尘世。冰轮般的月亮孤独地挂在千丈高的夜空，玉露细密地降落在秋天的山上。不要望着故乡升起愁容，胜过居住在沙漠中惨白的离别脸色。嫦娥应该恨没有好的诗句，不认识我这个到老都悠闲的幽人。
赏析
诗人描绘中秋山间月夜的清幽景象，通过对比“乡关愁色”与“沙漠离颜”，突出了幽居之乐。结尾拟人化地与嫦娥对话，幽默中透着孤高自许的情怀。