同赋梅花十二题雪后

宋 ·宋诗

枝zhī留liú晴qíng雪xuě色sè难nán分fēn,似shì向xiàng残cán粧zhuāng试shì粉fěn痕hén。
恨hèn满mǎn前qián村cūn花huā落luò处chù,万wàn重zhòng烟yān霭ǎi远yuǎn连lián云yún。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

晴雪:晴朗天气下的积雪。

色难分:颜色难以区分。

残妆:残余的妆容。

粉痕:脂粉的痕迹。

恨满:充满遗憾。

烟霭:烟雾云气。

连云:连接云层。

译文

树枝上留下的晴雪颜色难以分辨,好像是在尝试残留妆容上的粉痕。前村花落的地方充满了遗憾,万重烟雾云气远远地连接着云层。

赏析

这首诗描写雪后梅花的朦胧美,以“残妆”、“粉痕”作比,形象生动。结尾以远景收束,营造出一种苍茫辽远的意境,余味无穷。