寄南岩悟禅师

宋 ·宋诗

雪xuě后hòu千qiān峰fēng玉yù刻kè成chéng,琼qióng瑶yáo寒hán照zhào寺sì楼lóu明míng。
遥yáo知zhī禅chán老lǎo開kāi窗chuāng坐zuò,指zhǐ点diǎn烟yān村cūn看kàn晚wǎn晴qíng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

玉刻成:形容山峰如玉石雕刻

琼瑶:美玉,喻雪

禅老:年长的禅师

晚晴:傍晚放晴

译文

大雪过后,千座山峰就像是用玉石雕刻而成,晶莹的雪光照亮了寺庙的楼阁。我远远地知道那位老禅师正打开窗户坐着,指点着烟雾缭绕的村庄,欣赏着傍晚放晴的景色。

赏析

这是一首寄赠诗,通过想象友人在雪后观景的情景,表达了对禅师的敬仰和对清净境界的向往。虚实结合,以“遥知”领起,画面静谧而充满禅意。