雪作望剡溪

宋 ·宋诗

玉yù楼lóu琼qióng树shù晓xiǎo烟yān披pī,拥yōng衲nà開kāi门mén四sì望wàng迷mí。
清qīng旷kuàng世shì人rén谁shuí似shì我wǒ,雪xuě中zhōng更gèng到dào子zi猷yóu溪xī。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

玉楼琼树:形容雪后的景物如玉似琼

拥衲:披着僧衣或棉袍

子猷溪:典指王子猷雪夜访戴安道事,此处借指剡溪

清旷:清高旷达

译文

清晨,雪后的楼阁树木如同玉石琼瑶一般被薄雾笼罩,我披着衣服推开门四处眺望,只见一片迷蒙。这清高旷达的世间有谁像我一样呢?我竟然在雪中来到了王子猷曾游历过的剡溪。

赏析

诗中运用典故,将自己置于王子猷的风雅传统中,表现出一种超脱世俗、自命清高的文人情趣。雪景的洁白与内心的旷达相互映衬,营造出一种高雅脱俗的艺术境界。