贺家湖东剡溪曲，白塔幽林声断续。
雪中兴尽酒船空，境高地胜何由俗。
谁结禅居在上方，山房屈曲随山麓。
个中非动亦非静，自有白云簷下宿。
倚吟阁
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
贺家湖：指绍兴镜湖，因贺知章曾居此而得名。
声断续：声音忽断忽续，形容幽静中的声响。
酒船空：酒杯空了，指饮酒尽兴。
境高地胜：地势高且景色优美。
上方：指寺庙的最高处或深处。
个中：其中，指这个环境里。
译文
在贺家湖东边剡溪的曲折处，白塔旁的幽林里传来断续的声音。雪中的兴致已尽，酒船也已空空如也，这里地势高、景色美，怎么会沾染世俗之气呢？是谁在山顶建起了禅房，依山势蜿蜒而建。在这其中既非动态也非静态，自有白云在屋檐下栖息停留。
赏析
这首诗描绘了倚吟阁周围的清幽环境。通过“白塔”、“幽林”、“雪”、“酒”等意象，营造出一种超凡脱俗的氛围。结尾“非动亦非静”带有禅意，表达了诗人对远离尘嚣、与自然合一境界的追求。