普惠寺

宋 ·宋诗

镜jìng里lǐ形xíng容róng水shuǐ底dǐ天tiān,定dìng将jiāng何hé物wù喻yù真zhēn禅chán。
心xīn安ān便biàn是shì毗pí卢lú界jiè,尽jǐn日rì添tiān香xiāng伴bàn兀wù然rán。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

普惠寺:寺院名称。

镜里形容:镜子里的容貌。

水底天:水底的天空倒影。

毗卢界:佛教术语,指毗卢遮那佛的世界,象征清净法身。

兀然:静止不动的样子,形容冥想状态。

译文

看着镜中的容颜和水底的天空,究竟该用什么东西来比喻真正的禅意呢?只要内心安定,那就是进入了毗卢佛的境界,整天添加香火,陪伴着自己静止冥想的状态。

赏析

这是一首参禅诗。诗人通过镜像反射探讨虚实关系,最终得出结论:禅不在外物,而在内心。心安即是净土,强调了主观心境对修行的重要性,体现了宋诗“以理趣胜”的特点。