归田

宋 ·宋诗

声shēng色sè家jiā有yǒu穽jǐng,轩xuān裳shang仕shì之zhī囚qiú。
冥míng行xíng不bù知zhī迷mí,今jīn将jiāng返fǎn吾wú辀zhōu。
爱ài慕mù洗xǐ餘yú习xí,清qīng虚xū乐lè孤gū游yóu。
亭tíng亭tíng隠yǐn仙xiān岩yán,迎yíng人rén入rù双shuāng眸móu。
稻dào色sè黄huáng莽mǎng莽mǎng,溪xī光guāng碧bì油yóu油yóu。
佳jiā树shù残cán照zhào满mǎn,高gāo穹qióng乱luàn云yún流liú。
乍zhà参cān樵qiáo牧mù群qún,辞cí气qì不bù婉wǎn柔róu。
性xìng有yǒu书shū史shǐ癖pǐ,时shí逢féng甲jiǎ兵bīng休xiū。
斯sī怀huái傥tǎng遂suì全quán,曩nǎng志zhì不bù必bì酬chóu。

全文共 116 字 · 9 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

轩裳:车子和衣裳,代指官位爵禄。

仕之囚:做官的囚徒。

冥行:黑暗中行路,比喻糊涂做事。

返吾辀(zhōu):返回我的车辕,指归隐。

清虚:清净虚无,道家思想。

隠仙岩:隐居的仙境岩石。

莽莽:广阔无边。

油油:流动润泽的样子。

高穹:高高的天空。

辞气:言语语气。

甲兵休:战争停止。

斯怀:这种情怀。

曩志:往日的志向。

译文与赏析

诗人表达了厌倦官场、向往田园归隐的心情。通过对比官场的束缚与自然的自由,展现了对清净生活的追求。诗中景物描写生动,情感流露自然,体现了宋代理学家淡泊名利、回归本真的精神境界。