潭溪十咏莲池

宋 ·宋诗

莲lián池chí一yī亩mǔ餘yú,瀰mí瀰mí吞tūn众zhòng流liú。
花huā繁fán不bù近jìn堤dī,欲yù往wǎng无wú方fāng舟zhōu。
不bù及jí池chí中zhōng鱼yú,随suí波bō自zì沈shěn浮fú。

全文共 38 字 · 3 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

瀰瀰(mǐ mǐ):水满的样子。

方舟:两船相并,泛指船。

沈浮:沉浮。

译文

莲池有一亩多大小,满满的水吞没了周围的水流。荷花繁茂但不靠近堤岸,想要过去却没有船只。还不如池中的鱼儿,随着波浪自由地沉浮。

赏析

诗人面对可望而不可即的莲花,产生了羡慕鱼儿的心理。这种对比手法巧妙地表达了理想与现实之间的距离感,以及诗人对自由自在生活的向往。语言简练,寓意深刻,具有哲理意味。