池莲四咏分韵花

宋 ·宋诗

孤gū红hóng低dī映yìng岸àn,并bìng艳yàn远yuǎn连lián汀tīng。
露lù浥yì层céng层céng展zhǎn,风fēng披pī叶yè叶yè零líng。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

孤红:单独开放的荷花。

并艳:并排盛开的荷花。

汀(tīng):水边平地。

浥(yì):湿润。

零:凋零,散落。

译文

一朵红色的荷花低垂着映照岸边,几朵并排盛开的艳丽花朵连接着远处的沙洲。露水打湿了花瓣,使它们层层展开;风吹过时,一片片叶子随之飘零。

赏析

诗人细致观察荷花的姿态变化,从静态的映岸连汀到动态的露展风零,展现了荷花在不同自然环境下的美感。