暇日宾朋集，投壶雅戏同。
傍观惊妙手，一失废前功。
礼盛周垂宪，词夸晋起戎。
区区论胜负，转眼事还空。
投壶
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
投壶：古代宴饮时的游戏，向壶中投箭。
雅戏：高雅的游戏。
周垂宪：周代制定的礼法规范。
晋起戎：晋代因投壶争执引发战争（典故）。
废前功：之前的努力白费。
译文
闲暇的日子里宾朋聚集，大家一起玩投壶这种高雅的游戏。旁观者惊叹于投掷者的妙手，然而一旦失误，之前的所有努力便付诸东流。投壶之礼源于周代的法度，晋代甚至因它引发过军事冲突。区区胜负之争实在微不足道，转眼之间，这些琐事都归于虚空。
赏析
诗人借投壶游戏探讨礼制起源与历史典故，最终落脚于“事还空”的哲理思考，表达了对世俗争名夺利的淡漠与超脱态度。