跨海飞梁叠石成，晓风十里度瑶琼。
雄如建业虎城峙，势若常山蛇陈横。
脚底波涛时汹涌，望中烟屿晚分明。
往来利涉歌遗爱，谁复题桥继长卿。
洛阳桥
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
洛阳桥：位于福建泉州。
瑶琼：美玉，形容桥石洁白珍贵。
建业虎城：南京古称，地势险要。
常山蛇陈：兵法阵势，首尾呼应。
烟屿：雾气中的岛屿。
题桥继长卿：司马相如题桥立志，此处指效仿前人建功立业。
译文
横跨大海的石梁层层叠砌而成，清晨的风吹过十里长桥，宛如铺设的美玉。桥身雄伟得像建业的虎踞龙盘，气势如同常山蛇阵般横亘海面。脚下波涛时常汹涌澎湃，远处烟雾缭绕的岛屿在暮色中清晰可见。人们往来便利，歌颂着建造者的遗爱，又有谁能像司马相如那样题桥立志，继续他的伟业呢？
赏析
极力渲染洛阳桥的宏伟气势与地理优势，引用典故增加文化底蕴，表达了对工程建设者造福百姓的赞美及对后继者的期许。