今代淮阴将，宣威瘴海东。
夜营兵气黑，寒碛戰声雄。
有寇常亲讨，无官可赏功。
屹然沈鸷貌，识汝未侯中。
闻韩侯至
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
淮阴将：韩信，此处喻指韩侯。
瘴海：南方多瘴气的海域。
碛：沙漠或浅滩。
沈鸷：深沉勇猛。
未侯中：尚未被封侯的时候。
译文
当今时代的淮阴侯一般的将领，在瘴气弥漫的海东地区宣扬威名。夜间军营中杀气腾腾一片漆黑，寒冷沙漠上战斗之声雄壮激昂。如果有寇贼总是亲自讨伐，却没有足够的官职来奖赏功劳。他那沉稳勇猛的面貌屹立不倒，我在你还未封侯时就认识了你。
赏析
塑造了一位威猛善战的将领形象，通过环境描写烘托其英雄气概。表达了对将领功高不赏的同情与敬佩。