悠然堂和致明绝句

宋 ·宋诗

清qīng霜shuāng一yī夜yè倒dào蒹jiān葭jiā,放fàng出chū湖hú光guāng彻chè远yuǎn沙shā。
漠mò漠mò浮fú烟yān收shōu欲yù尽jǐn,晚wǎn风fēng轻qīng浪làng蹴cù银yín花huā。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

蒹葭(jiān jiā):芦苇。

彻:穿透,映照。

漠漠:弥漫的样子。

蹴(cù):踢,踏,此处指波浪拍打。

银花:白色的浪花。

译文

一夜的清霜使芦苇全都倒伏下去,从而释放出了湖面的光芒,一直照射到远处的沙洲。弥漫的烟雾渐渐收尽,晚风轻拂,波浪翻涌,踢打出无数银色的花朵。

赏析

以简洁的笔触勾勒出秋夜过后湖面开阔明朗的景象。色彩鲜明,动态十足,展现了大自然的壮丽与生机,给人以心旷神怡之感。