寄子静

宋 ·宋诗

有yǒu约yuē来lái何hé晚wǎn,行xíng吟yín溯sù远yuǎn风fēng。
老lǎo怀huái清qīng似shì水shuǐ,双shuāng鬓bìn乱luàn如rú蓬péng。
晤wù语yǔ非fēi无wú得dé,疏shū慵yōng政zhèng畧lüè同tóng。
秋qiū来lái湖hú上shàng集jí,只zhǐ是shì欠qiàn单dān公gōng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

溯远风:迎着远处的风行走。

晤语:面对面交谈。

疏慵:懒散疏忽。

单公:指一位姓单的朋友。

译文

约定好了为什么来得这么晚,我一边吟诵诗歌一边迎着远处的风前行。老年的情怀清澈得像水一样,两边的鬓发凌乱得像蓬草。面对面交谈并不是没有收获,只是我们的懒散疏忽大体相同。秋天来到湖边聚会,只是缺少了单公一个人。

赏析

这是一首记游兼怀人之作。诗人描绘了自己独自漫步的情景,心境清冷而鬓发凌乱,暗示年华老去。通过与友人的对比,表达了相聚的喜悦和对缺席者的遗憾。全诗语言简练,情感平淡中见真淳,具有典型的宋诗理趣。