全文共 271 字 · 18 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
笑矣乎：李白《笑歌行》中的句式，此处拟作。
翟公：汉代廷尉，宾客盈门，失势后门可罗雀，复职后重又热闹。
门间书：写在门上的字，指翟公后来在门上写的“一死一生，乃知交情”。
蘧庐：旅舍，比喻人生短暂。
丁年：壮年。
冯讙：战国齐孟尝君门客，弹铗求食鱼。
少陵：杜甫号少陵野老。
三高：指范蠡、张良、韩信等功成身退者，或特指某三位隐士，此处结合语境可能指代逍遥自在之人。
烟湖：烟雾笼罩的湖泊。
两疏：汉代疏广、疏受叔侄，辞官归乡散财。
荀隠居：指荀氏隐居者，或泛指隐士。
热手：权势炙手可热。
侧肩羹沸：形容权贵家中宾客拥挤，煮羹沸腾。
元家胡椒：唐代元载贪腐，抄家时得胡椒八百斛。
石家水碓：西晋石崇富有，有水碓三十区。
笑啊笑啊。交情随着贫富变化自古就不同，翟公何必在门上写字感叹。你是你真的我是我的，喧嚣无奈把我怎么样呢。笑啊笑啊。世人怎么能分辨贤愚，是非对错只用一个道理枢纽。目光不要盯着牛背，只管捧腹大笑聊发卢胡之声。笑啊笑啊。人生百年就像旅舍，不要白白辛苦忧愁身体。壮年无事姑且喝醉，何必等到白发苍苍伤叹头颅。笑啊笑啊。冯讙悲歌因为吃不到鱼，杜甫老了骑着东家的驴。不如像那三位高人饱吃鲙鱼，坐啸一叶扁舟凌烟湖。笑啊笑啊。相随出关的是汉代两疏，散资千万的是荀氏隐居。他们都弃置名利羡慕闲逸，得到闲暇为何反而拘束。你没看见向来权势热手无人能比，侧身挤进权门煮羹沸腾。又没看见元家胡椒八百斛，石家水碓三十处。如今人的骨头早已腐朽，只剩古坟寒狐哀号。