病起春深白昼闲，瓦松花老掩柴关。
坐调心息无浮念，沉水烟销古博山。
暮春病起绝句二首其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
瓦松：一种生长在屋顶瓦缝间的植物。
掩柴关：关闭柴门，表示独处。
沉水：沉香木，一种名贵香料。
博山：博山炉，古代常见的熏香器具。
译文
病愈之后正值春深时节，白天显得格外悠闲。屋顶上的瓦松花已老败，我紧闭着柴门独自静坐。调整呼吸让心境平和，没有一丝杂念浮起，看着古色古香的博山炉中，沉香的烟雾缓缓消散殆尽。
赏析
此诗写病后初愈的静修状态。通过“瓦松花老”、“沉水烟销”等细节，营造出一种清寂、超脱的氛围，表现了诗人摒弃杂念、修身养性的精神追求。