暮春病起绝句二首其二

宋 ·宋诗

老lǎo去qù长zhǎng闲xián百bǎi不bù营yíng,推tuī书shū习xí静jìng更gèng真zhēn清qīng。
西xī窗chuāng日rì脚jiǎo篱lí筛shāi动dòng,时shí有yǒu飞fēi虫chóng扑pū纸zhǐ声shēng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

百不营:什么都不去经营谋划。

推书:推开书本,不再阅读。

日脚:透过缝隙照射进来的阳光。

篱筛:篱笆像筛子一样漏光。

译文

人到老年常常闲居,什么俗事都不去操心。我推开书本练习静坐,觉得这样更加清净真实。西窗的阳光透过篱笆洒进来,光影晃动,不时能听到飞虫扑打窗户纸的声音。

赏析

诗歌捕捉了暮春午后极细微的动态(日脚动、虫扑纸),以动衬静,生动地展现了诗人晚年闲适、淡泊名利的生活情趣,富有生活气息和禅意。