君住包山下，何年入帝乡。
成名归旧业，叹别见秋光。
橘柚吴洲远，芦花楚水长。
我行经此路，京口向云阳。
送陆书还吴
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
包山：太湖中的山，代指吴地。
帝乡：京城。
旧业：祖业或家乡产业。
橘柚：吴地特产水果。
芦花：楚地常见植物。
京口：今江苏镇江。
云阳：今江苏丹阳，陆书回乡必经之地。
译文
你住在包山脚下，不知哪一年才能进入京城求取功名。如今你成名之后回到家乡继承祖业，我感叹离别之时正值秋色宜人。远处是吴洲上挂满橘柚的树木，长久的是楚水上飘摇的芦花。我自己也要经过这条路，从京口出发，向着云阳的方向前行。
赏析
此诗送别友人陆书回吴地。诗中既有对友人功成名就的祝贺，也有对自己漂泊生涯的感慨。通过“橘柚”、“芦花”等地域性意象，勾勒出江南水乡的画面，情景交融，风格清新。