怀抱如公政自嘉，衡门那复念京华。
壮年底事已将老，作戏逢场新有家。
此去车书应万里，似闻廊庙屏群邪。
时平尤頼安戎策，未合幽栖去国赊。
题李德邵蘗庵其二
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
怀抱：胸襟，志向。
政自嘉：本来就很好。
衡门：横木为门，指简陋的房屋，代指隐居。
京华：京城繁华之地。
壮年：年轻力壮的时期。
底事：何事，为什么。
作戏逢场：逢场作戏，指应酬社交。
车书：车轨和文字，代指统一的国家或交通。
廊庙：朝廷。
屏群邪：排除奸佞小人。
安戎策：安定边疆的策略。
幽栖：隐居。
去国赊：离开京城很远。
译文
您的胸襟本来就值得赞许，住在简陋的衡门哪里还会想念京城的繁华？壮年时期究竟发生了什么事即将老去？现在逢场作戏有了新的家庭。从此以后车书万里相通，听说朝廷正在屏蔽群邪。太平时期尤其依赖安定边疆的策略，不应该让您隐居远离京城那么远。
赏析
此诗劝勉友人不要完全隐居，指出国家需要人才，特别是边防策略方面。语气恳切，既有对友人品格的肯定，又有对国家大事的关切。