醉骑白马走空衢，恶少皆称电不如。
五凤街头闲勒辔，半垂衫袖揖金吾。
杂曲歌辞少年行
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
空衢：空旷的大街。
电不如：连闪电都不如，形容速度极快。
五凤街：唐代长安街道名。
勒辔：拉住缰绳。
金吾：执金吾，负责京城治安的官员。
译文
喝醉了酒的少年骑着白马在空旷的大街上飞驰，所有的恶少都承认他的速度比闪电还快。在五凤街头悠闲地拉住缰绳停下，他半垂着衣袖，漫不经心地向巡街的执金吾作揖行礼。
赏析
施肩吾塑造了一个恃才傲物、无视法纪的狂少形象。“电不如”夸张地表现其车速，“揖金吾”则显示其对执法者的轻蔑，反映了晚唐社会秩序松弛背景下某些青年的嚣张气焰。